Sinopse: Marcelo Santos, um pobre trabalhador, é convidado para participar da construção do maior shopping da América Latina. Mal sabe ele que esse fato mudaria sua vida para sempre: ele descobre que sua mulher o trai com o dono da construtora. Após pegar os dois no ato, Marcelo não consegue se segurar e agride o Playboy, ganhando uma pena de cinco anos de prisão. Cinco anos se passam, e a vida continua, novas paixões e mistérios começam a surgir na vida de Marcelo, e durante esses cinco anos ele esteve planejando sua vingança.
-- Capítulo 3 --
Em sua casa, Marcelo conta a esposa que foi convidado para a construção do shopping, e diz que a levaria lá no dia seguinte. E enquanto isso na mansão onde residia os Galvão, Beatriz se encaminhava até a garota.
BEATRIZ – Agora quem manda em você sou eu pirralha, pra sempre.
DIANA – Você ta louca velha? Quem manda em mim são meus pais, até eu completar dezoito!
BEATRIZ – Não! Seus pais morreram! Agora eu sou a rainha!
DIANA – A rainha de onde? Não e faça rir!
Beatriz dá um tapa na cara de Diana e tranca a garota no quarto. A noite passa, e bem cedinho Marcelo e Tamyres, sua esposa, já estavam no terreno barroso, onde se daria a construção do shopping Babel Tower.
MARCELO – Vai dar uma volta amor, eu vou procurar o tal do Rodrigo.
Marcela percorre toda o terreno até achar um pequeno trailer, onde Rodrigo o esperava, conversaram e certaram o salário. Marcelo saiu e se colocou a procurar Tamyres, encontrou a mulher beijando um dos Pedreiros que também foi acertar o salário.
Nervoso, sem pensar duas vezes, pegou uma barra de ferro que estava jogada no chão e acertou na cabeça dos dois, largando os dois sangrando. Luiza vendo tudo aciona os seguranças e liga para a polícia.